Le HCR se préoccupe tout particulièrement de ces situations dans la Corne de l'Afrique et l'Afrique orientale et s'inquiète des pénuries de fonds enregistrées par son agence partenaire le PAM qui rendrent précaire la chaîne d'approvisionnement alimentaire.
ويهتم المكتب بوجه خاص بالأوضاع طويلة الأمد في شرق أفريقيا وفي القرن الأفريقي، ونقص تمويل الوكالة المشاركة، مجلسالغذاءالعالمي، مما جعل سلسلة الأغذية هشة.
Les appels pressants réitérés du Conseil de sécurité et les rapports du Programme alimentaire mondial montrent que l'aide est insuffisante et qu'il y a des risques de rupture de stocks des denrées de première nécessité.
إن النداءات الملحة والمتكررة من مجلس الأمن وتقارير برنامج الغذاءالعالمى توضح أن المعونات غير كافية وأن هناك خطورة من نقص مخزون المواد الغذائية الأساسية.